Перевод US3QQ ©

1. Добро пожаловать в Королевство Тонга

  Королевство Тонга (A35), расположено в южной части Тихого океана; если посмотреть на карту можно увидеть большое колличество небольших островков южнее: Фиджи (3D2), ближайшие соседи - О-ва Кука (E5), Соломоновы о-ва (H4), Самоа (5W) и другие DXCC территории, не часто встречаемые на любительских диапазонах. Ближайшие густонаселенные радиолюбителями страны находятся в 8000 км от Тонга. Согласно опросу журнала DX Magazine в 2006 г., Тонга занимало 98 место в списке наиболее восстребованых DXCC стран. К сожалению лицензия A35 разрешает работать только небольшой мощностью, так что у меня не было больших надежд на работу с европейскими станциями на 160 м.

2. Добро пожаловать в отель "Комариный рай"

  Мой предполагаемый 5-часовой полет из Австралии (VK2) в Тонга превратился в 12-часовое путешествие, во время которого пилот выяснил, что топливный фильтр нуждается в замене. Пейзаж по пути в A35 достаточно скучен и однообразен - словно самолет летел над абсолютно пустынной синей равниной. Но когда на горизонте показался остров Tongatapu (IOTA OC-049), через стекло иллюминатора взору открылся просто впечатляющий вид - внизу не было видно ни одного отблеска света, только синяя поверхность океана отражалась на крыле самолета. "Добро пожаловать в Nuku Alofa, время 00.12, температура воздуха плюс 29 градусов по Цельсию, влажность - 98%" - первая услышанная новость о Тонга. Бьюсь об заклад, что при таких условиях установить антенну будет не легким трудом. Спустившись с трапа самолета, я последовал за галдящей толпой пассажиров, таща за собой около 50 кг провода, стеклопластиковых трубок и прочей мелочевки в моих бесчисленных сумках. В кромешней темноте было сложно что-то разобрать, пришлось ориентироваться на голоса встречающих родственников и друзей, выкрикиваюшие приветствия толькоприбывшим.

3. В старом офисе Премьер Министра – получение долгожданной лицензии

  Я расположился в северной части острова Tongatapu. Здесь нет интернета, телевидения, мобильной связи, бегущей из крана воды, хорошей кухни и других прелестей современной жизни, но для радиолюбителя этот уголок похож на рай - ничто и никто не создавало помех на любительских диапазонах. Самой главной мебелью в моей хижине была дырявая антимоскитная сетка!

  После первой ночи оставшись в живых, во вторник с утра я вышел к ближайшей дороге, чтобы подняться в город - нужно было оформить лицензию. A35MT - такой позывной мне выдали. Обратная дорога в деревню заняла один час времени и обошлась мне в 1,5 Panga - это что-то около 0,75 австралийского доллара.

4. Песчаная прибрежная полоса слишком узкая для противовесов. Вид на Японию (JA)

  Возвратившись в деревню, решил попробовать SIM-карту, купленную мною в городе - абсолютно никакого покрытия! Отличное место - электромагнитные загрязнения отсутствуют! Я испоробовал все варианты, пока мне не удалось найти хоть какой-то сигнал базовой станции вблизи главной дороги, уже в деревне, в добром километре от своей хижины. SMS функция, кажется, так и не заработала! Полдень во вторник было как-раз то время, когда необходимо было принять решение где устанавливать антенны. К несчастью, выбор был очень ограниченным. Узкая песчаная прибрежная полоса была слишком узкой - ширина до высшей точки прилива составляла около 8 м - хорошо разве что для установки противовесов, идущих вдоль песчаной полосы.

  Следующим выбором были кустарники. Кстати, местные рассказывали историю о чешских туристах, живших в деревне - в поиске новых фотографий они забрели в кустарники и были искусаны местными осами. После чего у одного из них голова удвоилась в размерах. Думаю такой вариант меня не устраивает - наушники будут слишком малы.

5. Согласитесь, выглядит немного проблематично для укладки радиалов

  Практически невозможно было пробраться сквозь плотную растительность - о прокладке радиалов даже и речи не могло быть. Основная антенна, которую мне предстояло поднять, была известная Battle Creek Special - инвертированная L на диапазоны 40/80/160 м. Ее вертикальная часть составляла 20 м (для вертикальной части я использовал 18-метровую мачту SpiderMast с дополнительной дюралюминиевой трубкой в основании - отдельное спасибо DF4SA). Также у меня была свободная 12-метровая телескопическая стеклопластиковая мачта, которую я использовал в качестве длинной иглы для укладки противовесов сквозь кустарники. Однако после того, как на протягивание нескольких 20-метровых противовесов ушло часа два, а еще оставалось несколько килограмм провода, - я сдался. Совсем забыл упомянуть прелестную особенность этих кустарников - достаточно побыть рядом с ними всего несколько секунд, как все тело покрывалось серым слоем москитов. Австралийский аэрозоль "AirGuard", который распылялся каждые 2 секунды был абсолютно беспомощен (в Австралии (VK2), например, было достаточно один раз задействовать аэрозоль, чтобы вырубить всех насекомых на весь вечер). Местные москиты не только жалят - некоторые из них являются переносчиками опасной вирусной болезни.

6. Ломаный противовес на диапазон 160 м

  Затем было решено приподнять резонансные противовесы над землей, но в меньшем количестве нежели первоначально предполаглось уложить на землю. Существует убеждение, что с меньшим числом надземных резонансных противовесов достигается аналогичный эффект, как с большим количеством вертикалов уложенных на земле (если интересно, можно почитать бесчисленные дискуссии вна эту тему в Topband рефлекторе). Уже имея опыт работы с приподнятыми противовесами, часто посещая VK2CCC и VK2ATZ, я решил их установить, тем более в моей ситуации было легче установить немного противовесов - начинаясь у основания мачты, противовесы приподнимались бы на высоту 2,5 м над густым кустарником и с небольшим уклоном к изолятору должны были быть закреплены в 2-1.5 м над землей.

  Если натягивать приподнятые противовесы на заднем дворе своего дома, держа в одной руке банку холодного пива, занятие достаточно несложное и даже приятное, то здесь мне не хватало третьей руки, чтобы отмахиваться от москитов. Приходилось вырубать в кустарниках тунель для каждого противовеса. Самые длинные противовесы (на 160 м и 80 м), невозможно было проложить сквозь растительность в том месте, где я хотел, поэтому пришлось утанавливать дополнительные изоляторы, чтобы изменить направление противовесов (изоляторы были сделаны из куска черного пластика, найденного невдалеке).

7. Точка питания

  Поднимая мачту, я каким-то образом умудрился повредить спину, после чего не мог ничего делать. Даже ходить. По иронии судьбы, у меня не было припасено какого-либо варианта на подобный случай, и я пополз в шэк не совсем себе представляя как поправиться к концу экспедиции. В шэке я лежал около часа - абсолютно никакого улучшения, в спине чувствовалась непрерывная боль - нужно было придумать какой-либо альтернативный вариант. Было решено отмерить обычный вертикальный диполь на диапазон 17 м, который казалось был открыт в это время, и установить его на 12-метровую мачту пряму у шэка. Какое-либо резкое движение вызвало бы адскую боль в спине - готов поспорить, что тонганианским москитам было забавно смотреть как я семеню вокруг хижины небольшими шажками в течении нескольких часов, пытаясь настроить вертикальный диполь и закрепить его во временно-постоянном положении. В конце-концов антенна была установлена и я лежал в шэке и разгребал pile-up на 17-метровом диапазоне.

8. Трап 80-метрового диапазона - 8,7 витков кабеля RG58 на сантехнической трубе диаметром 90 мм

  Утро среды было не очень многообещающим - несмотря на отличное настроение после вчерашнего вечернего и утреннего пайлапов, моя спина по-прежнему ныла. Холодный душ в море, завтрак (всегда один и тот же - поджаренный хлеб и запеченные яйца) - и я почувствовал себя гораздо лучше. Борьба с антенной продолжается. Решил ограничить число противовесов до 12 на 40-метровый диапазон, 4 на 80 м и 2 на 160 м.

  Антенна, которую я решил установить, была вариацией на знаменитую 'Battle Creek Special' - это была 3-х диапазонная антенна с двумя трапами (см. рис. 10). На 40 м она работаела как вертикальная волновая ј-антенна с трапом на диапазон 40 м, отсекающим оставшуюся часть полотна антенны. На 80 м трап 40-метрового диапазона работал как удлиняющая катушка, расположенная в середине вертикальной части, а трап на 80 м отсекал осташуюся (горизонтальную) часть антенны. Для 160-метрового диапазона трапы на 40 и 80 м представляли собою удиняющие катушки.

  Т.к. вертикальная часть антенны на 160 метровый диапазон была довольно короткий и имела всего два приподнятых противовеса, я не ждал от нее чудес. Может быть стоило ее назвать вертикальным нагрузочным эквивалентом?

9. Трап 40-метрового диапазона - 10,3 витка кабелем RG58 на сантехнической трубе диаметром 43 мм

  ОЭта антенна первоначально была протестирована и была настроена в моем австралийском (VK2) QTH - но грунт, на котором она устанавливалась в Австралии, был мягким, в отличии от гранитных камней, на которых мне пришлось ее устанавливать здесь. Когда антенна была собрана здесь, на Тонга (A35), ее резонанс находился в нескольких милях от резонанса, полученного в Австралии. Казалось, что настройка противовесов длилась добрую сотню лет. Если бы не анализатор Vector Network Analyser (кстати, работать с ним оказалось во много раз удобнее, чем с привычными MFJ, Palstar и другими подобными анализаторами, хотя точность измерений у него далека от традиционных измерительных мостов), подключенный через кабель USB к лэптопу, на дисплее которого я мог видеть полную картину КСВ, сопротивления Z, фазы и другие кривые в желаемом участке диапазона, то я должен был бы пасть смертью храбрых от москитов. См. Рис. 10 - кривая КСВ настроенной антенны. Ширина полосы пропускания такой антенны была довольно узкой в сравнении со стандартным однодиапазонным вертикалом. Я думаю, что система противовесов моей антенны была крайне неэффективной на 160 м.

10. Кривая КСВ, полученная с помощью анализатора MiniVNA

  Начав в 7 утра и закончив около часа до заката, я вернулся в шэк - осталось сделать еще немого соединений. Включив диапазон 40 м, меня ждал большой сюрприз - не было слышно абсолютно ничего в CW участке, он был похоронен под импульсными QRN с уровнем S9+++. Я вспомнил, как кто-то жаловался в рефлекторе по поводу китайских радиолокаторов...

  Диапазон 80 м был приятной неожиданностью. По местному времени был еще добрый час до заката, а уже можно было слышать работу европейских станций, проходящих необычно громко для этого времени суток - некоторые из сигналов достигали уровня 579, 589. В то же время было слышно несколько японских (JA) и станций США (W/K) с уровнем около 559. Помню еще в Литве, в 1990-е годы на 80 м W/K биг-ганы проходили в лучшем случае с уровнем 559 по длинному пути (LP) на диполь LY3BP, подвешеный к вертикальной отопительной трубе местного винзавода.

11. Основная антенна A35MT

  80 м определенно был диапазоном, который был выбран для работы в ту ночь - и пайлап начался. В течение первых двух часов было проведено около 200 радиосвязей. Не так уж плохо с трансивером 100 Вт и вертикалом-эквивалентом. Попробовал работать на 160 м в ответ на просьбы QSY. Около 2-х утра наконец-то состоялось мое первое QSO с Европой - RZ4HZ. RZ4HZ дал мне рапорт 589/599 на 80 м, но с большим трудом слышал меня на 160 м - я получил рапорт всего лишь 539. Спасибо!

  Цель моей "экспедиции" состояла в том, чтобы предоставить больше возможностей для других сработать с А35 на низкочастотных диапазонах, и не держать подолгу пайлап на 20 м и других "легких" диапазонах, несмотря на хорошее прохождение на 30 м, 20 м, 15 м. Время заката и восхода было использовано для общего вызова на 160 м, а остальную часть времени я оставался на 80 м, делая все возможные QSY на 160 м по запросу. На диапазонах 80/160 м практически отсутствовал шум эфира. Статические разряды, которые блокировали прием на секунду-другую в моей предыдущей экспедиции 3D2MT, вообще отсутствовали на Тонга. Показатели антенны на 160 м меня вовсе не впечатляли, несмотря на то, что множество экспедиций использовало только два приподнятых противовеса. Скромная система противовесов, трапы, сравнительно короткая вертикальная часть антенны, удаленность от соленой воды, кварталы густой растительности и полярная трасса для большинства европейских стран - все это должно было иметь влияние. У меня было назначено несколько скедов вблизи частоты 1821,4 кГц с моим товарищем LY2IJ, однако во время моего восхода солнца я смог услышать только морской маяк на 1822 кГц. На следующий день я решил повесить диполь на 160 м, если позволит время, чтобы сравнить его с основной антенной.

12. Аппаратура в шэке

  Однако, в следующий день погода не предвещала ничего хорошего (тяжелые облака). Я попытался настроить приемник на местные радиостанции в средневолновом (СВ) диапазоне, чтобы послушать прогноз погоды - СВ диапазон был на удивление пуст здесь, в Богом забытом уголке Земли, единственная станция, которую мне удалось услышать - Радио Тонга, вещающая на частоте 1022 кГц. "Сильный ливень, и гроза, ветер до 40 км/ч" ... Чтобы хоть как-то избавиться от возможных помех (QRN) вследствие статического электричества и грозовых разрядов, решено было установить два дистанционно переключаемых бевереджа - один на Японию/Европу, другой в направлении США, а если останется время, то натянуть диполь. Из опыта предыдущей экспедиции 3D2MT, короткие бевереджи, не обладают хорошей направленность, но дают возможность улучшить соотношение сигнал-шум по приему. Предполагалось закрыть Европу и Японию одним коротким бевереджем, несмотря на некоторую разность в азимутах. Пытаясь сделать коаксиальный кабель как можно короче (оставшийся кабель планировалось использоваться для диполя на 160/80 м), я выбрал место в зарослях рядом с шэком. При попытке очистить растительность вокруг пальмовых деревьев, выбранных для крепления блока коммутации бевереджа, я был атакован осой (вероятно, одной из напавших на туристов из Чехии). Спасаясь бегством от осы, я бежал так быстро, насколько это было в моих силах (боль от укуса доминировала над болью в спине) и потерял все инструменты, провода, и свои очки в кустах... Лук и несколько капель уксуса - это все медикаменты, имевшиеся в распоряжении местных жителей. К счастью, моя голова не увеличилась вдвое от укуса, а позже местные жители помогли найти мои очки.

  Возвратившись, я нашел другое место для бевереджа. Установка бевереджи была закончена как раз вовремя - ливень только начался, и пришло время для вечерней вахты за трансивером. Следующую ночь я провел большую часть времени на 80 м, разгребая пайлап и экспериментируя с бевереджами. Бевереджи были установлены в 40 метрах от океана, однако я не заметил хорошей направленности. Удивительно, но грозовые QRN отсутствовали, не было ни намека на статику, и не долго думая, я уже подключал свою основную передающую антенну к трансиверу.

13. Блок управления бевереджами

  Ночная работа на диапазоне 160 м была не очень успешной с вертикалом-эквивалентом, поэтому решил поработать в CQ WW DX CW контесте в подгруппе SOSB на 80 м. Поднялся рано утром в пятницу и повесил невысоко диполь на 80 м.

  Несмотря на сильный дождь, в пятницу во время обеденного перерыва отправился в город прикупить немного продуктов, и по пути получить наслаждение от GSM покрытия. Звонил домой, затем Полу, A35RK, надеясь на "двухглазое QSO" - к сожалению, Пол застрял на другом острове и собирался снимать все антенны из-за риска их потерять во время надвигающегося урагана. Вечером получал удовольствие от пайлапа на 80 м и 40 м, пока диапазоны были чистыми от радиолокационных помех (QRM).

  Из-за разницы местного времени от GMT (Тонга время = GMT + 13 часов), контест здесь начинался в 13:00 в субботу. Незадолго до заката я слышал несколько сильных европейских станций (LZ9W и др.) и кучу JAs, W/Ks. Первый час после захода солнца был неудачным - японцы и американцы были слишком заняты рабоой в пайлапах с локальными станциями, европейцы рано исчезли, и просто не с кем было работы, ни VKs, ни ZLs не слышно было вообще в течение первого часа после заката. После часового перерыва положение дел стало улучшаться - следующие два часа или около того, мой темп составлял 1 QSO в минуту. Через пару часов рейт значительно снизился, и я начал беспокоиться по-прежнему ли работает 100Вт? Номер 98 в списке Most Wanted DXCC (по состоянию на 2006 г.) не помогал вообще. Для сравнения, темп был ниже, чем во время работы QRP на 160 м диапазоне в прошлом году, когда я работал как J41A из Европы ... Все JAs исчезли с диапазона рано, а W/Ks, которых я слышал уже были в моем аппаратном журнале. Удивительно, но W3LPL и другие бигганы не отвечали на мой вызов. Вероятно из-за направления их приемных антенн. Когда на 80 м становилось скучно, я уходил на 160 м и 40 м, чтобы провести еще немного связей для Check Log-а. На диапазоне 40 м нет радиолокационной помехи, много станций - вот незадача! - нужно было выбирать для работы подгруппу SOSB 40 м!!!

14. Внутри блока управления бевереджами

  Во время местного восхода работаю на 80 м с США, Японией, Океанией, Европой - биг-ганы и смол-пистолс слышно было одновременно. Или я слушал 20-метровый диапазон, или это ошибка? Мой друг Альгис, LY7M на 80 м проходит на твердые 589. Я пытался позвонить ему, но впустую. LY7M работает в хорошем пайлапе. Потратив впустую слишком много времени я наконец сдался - к сожалению, в моем аппаратном журнале было немного связей и необходимы были связи. Я пробовал экспериментировать, переключаясь между вертикалом и диполем на прием и передачу - перед восходом солнца диполь, казалось работал так же хорошо, как и вертикал, но с другой стороны на вертикал сигналы звучали увереннее. Еще с одним громобойным сигналом на 80 м был E51A. Когда я потерпел неудачу пробиться к нему через пайлап на свой вертикал, переключился на низковисящий диполь - сила сигнала возросла едва заметно, хотя S-метр показал увеличение на 2 бала. Первый вызов, и E51A в моем журнале. Бевереджи включались лишь в редких случаях, когда мне нужно было подавить японские и выделить слабые европейские станции. Через час после восхода солнца я сбросил наушники и пошел искать продукты для приготовления завтрака.

  Мой полет обратно в Австралию был забронирован на понедельник 10:35 утра. Чтобы не опоздать на самолет, я должен был закончить работу очень рано утром в понедельник, разобрать и упаковать все антенны и оборудование (из-за разницы между GMT и местным временем, контест все еще будет продолжаться). После завтрака (два яйца, хлеб и чашка холодного чая - то же самое семь дней подряд) я решил разобрать оба бевереджа, диполя на 17 и 80-метровый диапазоны, противовесы от вертикала 40 и 160 м. Таким образом, на следующее утро мне достаточно было потратить время только на разборку вертикала и 4-х противовесов.

15. Очень хотелось бы взять этот участок в аренду, чтобы в следующий раз установить здесь антенное поле...

  Следующая ночь была одним расстройством - я провел еще примерно 40 связей на 80 м, и куча контактов на других диапазонах для Check Log-а. Простите, парни - был не в состоянии сделать QSY на 160 м, когда вы просили (VE7SV и др. ..) - без противовесов на 160 м, вертикал не резонировал на этом диапазоне. Похоже, что антенна в диапазоне 80 м без противовесов на 40 м и 160 м работала гораздо хуже. В полночь совсем не было японских станций на 80 м, а все W/K, которых я слышал, уже были в моем логе. В конце концов усталость одолела меня и я провалился в сон. В будильнике не было необходимости - комары разбудили меня за час до рассвета. Хорошее прохождение в европейской части России, неожиданно сильные сигналы RA4 станций не нуждались в бевереджах или других специальных приемных антеннах. A52R из Бутана сам позвал меня - это было приятным сюрпризом в моем логе.

  Ну вот и все – утром в понедельник контест еще продолжался, когда я, напялив на себя все что можно бросил вызов осам, направляясь в заросли кустарника...

  CU & 73 de LY1F

  P.S. фотографии можно посмотреть в моей фотогаллерее.